CECCAR member since 2004 · Services in Romanian, German and English
Service

Accounting for German and Austrian-owned companies

We keep the accounting of Romanian companies with German or Austrian shareholders, communicate directly in German and report in the format required by the parent company.

An accountant who speaks the investor’s language

German and Austrian-owned companies in Romania have a need few local accountants can meet: fluent German communication and understanding of a DACH parent company’s expectations. Conta Fiscal (Contafiscal Steuerberatung) specialises in exactly this.

What we do for you

  • Complete financial accounting under Romanian law;
  • Direct communication in German with management and the parent company;
  • Regular reporting in the group format (monthly/quarterly);
  • Application of double taxation treaties;
  • Tax advice for investment and profit repatriation decisions;
  • Support during ANAF audits, with clear explanations for headquarters.

Why German-Romanian experience matters

The differences between Romanian and German accounting (HGB) are real: chart of accounts, depreciation, provisions, supporting documents. We bridge the two systems so the figures are correct in Romania and readable at headquarters.

Frequently asked questions

Yes. Correspondence, reports and discussions can be conducted entirely in German, avoiding misunderstandings and speeding up decisions.

Yes. We adapt reporting to the structure and frequency required by the parent company, in addition to Romanian filing obligations.

Yes. We bridge Romanian accounting and the expectations of a German or Austrian company.

☎ Call nowWhatsAppEmail